The third-person account or one from the point of view of an observer is detached and objective. The real-life personal account is subjective and focuses more on the person’s thoughts, feelings and emotional responses. I would consider the first-person narrative style more effective as it is quite authentic and depicts everything faithfully.